Cầu đường Online
Cảm ơn bạn đã ghé thăm diễn đàn! Bạn chưa đăng kí để trở thành những Members!
Xem phim 3D - http://3dsmartcoffee.com.vn
Đăng Nhập

Quên mật khẩu

Latest topics
» Khai giảng lớp bảo quản, tu bổ phục hồi di tích tại Hà Nội
Mon Jul 24, 2017 3:18 pm by viengiaoduc

» Học chứng chỉ quản lý, vận hành nhà chung cư ở đâu tốt nhất
Fri Jul 14, 2017 5:00 pm by viengiaoduc

» Đối tượng thi sát hạch chứng chỉ hành nghề giám sát, thiết kế hạng 1
Fri Jul 07, 2017 4:01 pm by viengiaoduc

» Địa điểm làm chứng chỉ năng lực xây dựng nhanh nhất
Sat Jul 01, 2017 11:19 am by viengiaoduc

» Học nhanh chứng chỉ quản trị sản xuất tại Đà Nẵng ngày 14-7
Thu Jun 22, 2017 4:27 pm by viengiaoduc

» Địa điểm học nhanh chứng chỉ an toàn hóa chất theo TT 36
Mon Jun 12, 2017 10:41 am by viengiaoduc

» Đăng tải thông tin năng lực nhà thầu giá rẻ
Wed Jun 07, 2017 2:51 pm by viengiaoduc

» Tại sao cần làm chứng chỉ năng lực xây dựng?
Mon Jun 05, 2017 10:29 am by viengiaoduc

» Lịch thi sát hạch chứng chỉ hành nghề giám sát, khảo sát, thiết kế tháng 6
Tue May 30, 2017 10:46 am by viengiaoduc

» Đăng tải hồ sơ năng lực xây dựng
Thu Jun 23, 2016 11:10 am by dangtaixd

» Thói quen thay dầu máy xe ô tô không đúng cách là nguyên nhân khiến động cơ ôtô nhanh xuống cấp
Thu Apr 07, 2016 10:46 am by thuanit64

» Chăm sóc bảo dưỡng bảo trì ôtô đúng cách
Thu Apr 07, 2016 10:46 am by thuanit64

» Khi nào cần thay nhớt động cơ xe hơi - ôtô
Thu Apr 07, 2016 10:45 am by thuanit64

» Tại sao phải chăm sóc thay dầu hộp số ô tô định kỳ
Thu Apr 07, 2016 10:45 am by thuanit64

» Mở lớp thẩm định giá tại Vũng Tàu, Khánh Hòa ngày 22/4
Mon Mar 28, 2016 1:50 pm by viengiaoduc

Statistics
Diễn Đàn hiện có 6521 thành viên
Chúng ta cùng chào mừng thành viên mới đăng ký: namlebk136

Tổng số bài viết đã gửi vào diễn đàn là 1666 in 419 subjects
Vận tải Xây dựng
Số lượt truy cập
0982.767.231

Dịch chuyên ngành xây dựng -Công trình giao thông

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

NewPost Dịch chuyên ngành xây dựng -Công trình giao thông

Bài gửi by viethoangnguyen91 on Sat May 05, 2012 1:20 am

[size=24][size=18]Đội dịch tài liệu Câu lạc bộ tiếng Anh ĐH GTVT gồm những sinh viên giỏi ngoài ngữ và chuyên ngành và có quy trình làm việc khoa học để đảm bảo tiến độ và chất lượng dịch thuật.[/size][/size]

[b]Thành phần:[/b]
Các sinh viên [b]Cầu Đường Anh[/b] (biết tiếng Anh, hiểu chuyên ngành)

Sinh viên [b]ngoại ngữ, Ngoại thương[/b] (giỏi tiếng Anh điểm TOEFL iBT > 90, có kinh nghiệm dịch tài liệu cho các dự án và làm việc tại đại sứ quán Hoa Kỳ)

[b]Quy trình làm việc[/b]

Bước 1: Dịch thô.

Bước 2: Kiểm tra, hiệu chỉnh kỹ thuật. Với tinh thần đầy trách nhiệm, các bản dịch thô không chỉ được sinh viên Cầu đường Anh kiểm tra mà còn được đưa đi hỏi ý kiến các giáo sư, giảng viên về mặt thuật ngữ, kiến thức chuyên môn.

Bước 3: Kiểm tra, hiểu chỉnh từ ngữ. Các sinh viên Ngoại ngữ, Ngoại thương sẽ chỉnh lại các câu chữ cho phù hợp về văn phong và cú pháp.

Bước 4: Hoàn thiện bản dịch. Toàn bộ bản dịch sẽ được đánh số trang, chèn hình ảnh, chỉnh font chữ sao cho giống với bản gốc nhất.

Chúng tôi cũng đã được tin tưởng giao phó và hoàn thành tốt các công việc dịch tài liệu:
- Đề án phát triển Giao thông đô thị bền vững giai đoạn 2015 – Viện quy hoạch và quản lý giao thông;
- Tài liệu Nhũ tương bitum việt Asphalt Hoa Kỳ – Tổng công ty dầu khí Petrolimex Việt Nam;
- Tài liệu thiết kế đường cao tốc theo tiêu chuẩn AASHTO - TS Trần Thị Kim Đăng bộ môn Đường Bộ ĐH GTVT.

Chúng tôi tin tưởng rằng các bạn sẽ tin tưởng và yên tâm khi giao cho chúng tôi dịch các tài liệu chuyên ngành.

[b]Liên Hệ:[/b] Việt Hoàng
01674531118
Email:Viethoangnguyen91 @ gmail.com
PS: Các bạn có thể xem qua bản dịch của mình cho đề án phát triển giao thông đô thị bền vững qua link này sutp.org/index.php/en-dn-th5
avatar
viethoangnguyen91
Khám tuyển

Posts : 2
Points : 4
Reputation : 0
Join date : 05/05/2012

Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang


 
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết